Kielen oppiminen puhututtaa – erään ravintolan viisi parasta keinoa
Olen parin vuoden ajan kerännyt uutislinkkejä, joissa aiheena on maahanmuuttaneiden […]
Sujuva vuorovaikutus on työyhteisön perusedellytys.
Kategoria: monikielisyys
Rallienglannilla vältät ymmärtämisen ongelmia
Suurin osa englannin puhujista ja tilanteista ovat lähtökohtaisesti monikielisiä. Juuri niissä tilanteissa rallienglanti pitää keskustelun oikealla raiteella – tai sanoisinko soratiellä. Rallienglanti voi olla myös tärkeä osa kiellistä identiteettiä.
Talk the talk, walk the walk
Valmistauduin todella hyvin haastattelemaan noin 12–15-vuotiaita viittomakielisiä oppilaita. Perehdyin varhaisteinejä kiinnostaviin aihepiireihin, joista aioin kysyä.
Het potatis, jätä minut rauhaan
Saavun hotellin ravintolaan pitkän junamatkan jälkeen. Yksi projekti on saatu […]
Miksi monikielisyydestä tulee hyvä olo?
Parkkeeraan polkupyöräni ja huikkaan työpaikan ulko-ovella työkaverille: “Buenos díaz!” Valmistaudun […]